Comparación y opinión - La Joven con el Arete de Perla

En mi primera entrada escribí sobre la novela "La Joven de la Perla", de Tracy Chevalier. Ahora le toca a su adaptación cinematográfica, "La Joven con el Arete de Perla". Desde siempre se ha dicho que el libro siempre es mejor que la película, y este caso no es la excepción. No es que la película sea mala, pero en mi opinión le quitaron varios puntos cruciales a la historia. En primer lugar, el rol que juega la familia de Griet en la trama es alterado enormemente. Los padres de Griet apenas y aparecen en la película, mientras que sus hermanos ni siquiera existen. No aparecen las visitas de Griet a su hogar, las cuales son importantes para mostrar los cambios en Griet. Otro personaje que desaparecen es Van Leeuwenhoek (cómo es imposible de recordar ese apellido), un personaje que le enseña varias cosas a Griet (por lo que podría considrarse un personaje de juicio). Afortunadamente, sus diálogos más importantes, por ejemplo "no olvides quién eres", sí aparecen, aunque en las bocas de otros personajes.

Y esos son sólo algunos ejemplos. Sin embargo, la película está bien hecha. Utiliza una iluminación bastante oscura, imitando los cuadros de Vermeer. Usa también bastantes acercamientos, principalmente para mostrar a Griet más de cerca. También usa muchos movimientos laterales de la cámara, y no me pareció ver ninguna picada ni contra picada.

Análisis Cinematográfico - Rock of Ages

Como ya había mencionado, el blog no sólo tratará las novelas y películas que discutamos en clase, sino que intentaré también incluir entradas relacionadas con otros libros y películas. En esta entrada analizaré una película que vi el viernes pasado, "Rock of Ages".

"Rock of Ages" es una película basada en un musical, por lo que incluye muchas canciones. Pero eso no es de lo que voy a hablar (o escribir). Es un pequeño análisis cinematográfico, después de todo.

Algo en lo que me fijé fue en el uso de la picada en algunos cambios de lugar. De este manera, uno tiene una visión más amplia de dónde se desarrollará la siguiente escena. La película usa principalmente tomas largas o media-largas para las canciones, ya que están acompañadas por una coreografía. Sin embargo, en ocasiones habrían acercamientos para mostrar más de cerca a los personajes principales de la historia. Y todo esto acompañado, por supuesto, de muchos movimientos de cámara (tanto paralelos, verticales, y de acercamiento) para complementar la dinámica de las canciones.

Entrada de Entrada

Había una vez yo, que tenía que hacer un blog para la clase de Lenguaje y Literatura. Helo aquí. Este blog se enfocará en análisis literarios y cinematográficos de distintas obras, particularmente La Joven de la Perla, Madame Bovary y El Perfume (tanto los libros como las películas, claro). Por supuesto, no serán las únicas obras de las que hablaré (o más bien, escribiré), pero son las que están garantizadas.

Para empezar: La Joven de la Perla

La Joven de la Perla es una novela contemporánea escrita por Tracy Chevalier. Toma lugar en el pueblo de Delft, Holanda, en los años 1660´s-70's. Trata de Griet, segunda hija de una familia no muy adinerada, que es mandada a trabajar como criada del pintor Johannes Vermeer, y todo lo que vive en esa casa. La novela refleja muy bien el contexto y situación históricos de Delft en esa época. Por ejemplo, es apreciable el auge del protestantismo en la región, siendo los católicos los "raros" que vivían en un barrio apartado del resto de Delft. Otros ejemplos notables son la importancia del mercado como fuente de noticias, las profesiones que son respetadas por su generación de ingresos (como los carniceros, que hoy en día no son vistos tan bien), y los avances de la época (en este caso, la caja oscura).

Tiene una estructura lineal, aunque frecuentemente usa la temporalidad para saltarse periodos irrelevantes en la vida de Griet, y en contadas ocasiones flashback. El narrador está en primera persona, siendo Griet misma la que cuenta sus experiencias y sentimientos hacia otros personajes a lo largo del relato (cosa que me gustó mucho cómo hizo Chevalier, me parecieron muy verosímiles las reacciones de Griet hacia sus sentimientos). Además usa muchas descripciones para que el lector pueda imaginarse los cuadros de Vermeer la leer.

En conclusión, me pareció una muy buena novela que, a pesar de un inicio algo lento, en verdad te hace querer acabarla y saber qué pasa con Griet.